季節料理と温泉が自慢の公共の宿　つなぎ温泉　清温荘

　盛岡の奥座敷”つなぎ温泉”で岩手の四季と温泉をご満喫ください。
　ご宿泊、ご宴会、ご会合、スポーツ合宿、日帰り利用など、お客様のご要望におこたえして参ります。

御所湖と奥羽山脈を望む眺望と、くつろぎの空間でお迎えします。

和室、特別和室、特別洋室をご用意し、ご家族様から団体様までゆったりとご利用いただけます。

新瑞光の湯、至光の湯の混合泉からなる源泉で、露天風呂からは四季折々のつなぎの景観が楽しめます。

サウナルームや広々とした湯上りコーナーを完備。日帰りでもご利用いただけます。

宿泊プラン
・前沢牛コース
・岩手純情牛コース
※写真はイメージです。
など
【ご宿泊プラン】

会議・研修プラン
充実した設備で有意義な会議を
・1室2日間会議室料サービス
・ホットコーヒーセルフサービス1セット付
・バスの送迎は、ご相談下さい
【ご宿泊プラン】

日帰り入浴
大人￥700　／　小人￥400
※営業日は「営業カレンダー」をご覧ください。
「入浴付・朝食バイキング」始めました。
※日曜限定　サウナあり
大人￥2,000　／　小学生￥1,500
【日帰りプラン】

エスポワールいわて
〒020-0021
岩手県盛岡市中央通1丁目1-38
http://www.espoir-iwate.com
E-mail：espoir-iwate@rapid.ocn.ne.jp
【エスポワールいわて】

夜帰りプラン
泊まりたいのに泊まれない方へ
美味しい料理とご入浴がご利用いただけます。
※写真はイメージです。

【夜帰りプラン】

ＬＩＮＥお友達募集中！
「清温荘」公式
ＬＩＮＥはじめました。
お得な情報満載！
「お友達大募集」友達追加特典があります。
【ＬＩＮＥお友達募集中！】

料理自慢の公共の宿　清温荘